Skip to main content

Allgemeine Geschäftsbedingungen

  1. Geltungsbereich
  2. Vertragspartner, Vertragsschluss, Korrekturmöglichkeiten
  3. Vertragssprache 
  4. Dienstleistungsumfang
  5. Verweigerung der Dienstleistung  
  6. Folgen der Verweigerung der Dienstleistung 
  7. Zeitpunkt der Ausführung der Dienstleistung  
  8. Bezahlung  
  9. Rücktritt
  10. Folgen eines Rücktritts 
  11. Inhaltliche Verantwortung und Freistellung 
  12. Rechteübergang
  13. Garantie
  14. Haftung 
  15. Preise und Konditionen 
  16. Schlussbestimmungen  

Allgemeine Geschäftsbedingungen

  1. Geltungsbereich
    (1) Für die Geschäftsbeziehung zwischen mondo tribe GmbH und dem Auftraggeber im Hinblick auf unseren Auftragsvermittlungsshop gelten auch ergänzend zu einer Nutzungsabsprache diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen in der zum Zeitpunkt der Beauftragung durch den Auftraggeber aktuellen Fassung.  
    (2) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen wie auch unser Leistungsangebot gelten ausschließlich für Unternehmen i.S. von § 14 BGB, welche Unternehmer wie folgt definiert: Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.
    (3) Verbraucher i.S. von § 13 BGB, wonach angegeben ist: Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können; können unsere Leistungen nicht beanspruchen und uns keinen wirksamen Auftrag erteilen.
    (4) Widersprechende, abweichende oder ergänzende allgemeine Geschäftsbedingungen des Auftraggebers werden nicht Bestandteil der Beauftragung, falls deren Geltung nicht ausdrücklich von uns zugestimmt wurde. Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten selbst dann, wenn wird in Kenntnis entgegenstehender oder von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichenden Bedingungen des Auftraggebers Leistungen vorbehaltlos ausführt.
  2.  Vertragspartner, Vertragsschluss, Korrekturmöglichkeiten
    (1) Die Präsentation des Dienstleistungsauftragsvermittlungsshops auf der Website ist kein bindendes Angebot der mondo tribe GmbH. Vielmehr wird dem Auftraggeber die Möglichkeit gegeben, seinerseits über die Auswahl- und Einfügungsmöglichkeiten und einen Auftrag zu konfigurieren. Der Auftraggeber kann durch die Betätigung des Schalters „In den Warenkorb“ auf unserer Website den erstellten Dienstleistungsauftrag unverbindlich in den Warenkorb legen.  Mit Einlegen in den Warenkorb erstellt die mondo tribe GmbH ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vermittlungsauftrags für die entsprechende Dienstleistung.
    (2) Der Auftraggeber kann seine Eingaben vor Annahme der Dienstleistungsauftragsvermittlung jederzeit korrigieren, indem er die hierfür im Bestellablauf vorgesehenen und erläuterten Korrekturhilfen nutzen.
    (3) Der Vertrag – Vermittlung des Dienstleistungsauftrags – kommt durch Aktivierung des Bestellbuttons “Jetzt kaufen” zustande. Nach Absendung der Bestellung erhält der Auftraggeber eine Bestätigung per E-Mail an die von ihm angegebene E-Mail-Adresse.
    (4) Diese Auftragsbestätigung ist die Annahme der Bestellung durch monodo tribe GmbH. Der Dienstleistungsvermittlungsvertrag besteht in diesem Falle aus dem mit der Bestellung des Auftragsgebers mitgeteilten Dienstleistungsvermittlungsauftrag sowie diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
  3. Vertragssprache  
    (1) Die für den Vertragsschluss zur Verfügung stehenden Sprachen: Deutsch und Englisch 
  4. Dienstleistungsumfang 
    (1) Geschäftsgegenstand der mondo tribe GmbH ist die Bewerbung und Vermittlung von Aufträgen für typische PR-Dienstleistungen und eine vorausgehende Beurteilung ihrer Qualität gemäß journalistischer Standards.  
    (2) Die Auftragsausführung erfolgt digital an die vom Auftraggeber beim Vertragsabschluss gewählten Zielländer und -Branchen. Dabei können die Inhalte Texte, Bilder und PDF-Formate umfassen. Die Inhalte werden nicht auf inhaltliche, grammatikalische, formelle, stilistische und logische Fehler überprüft, es sei denn, es ist gesondert schriftlich vereinbart.
    (3) Mit dem Vertragsabschluss erteilt der Auftraggeber der mondo tribe GmbH die Freigabe für Vermittlung des PR-Dienstleistungsauftrags mit den gewünschten Spezifizierungen. 
    (4) Die beim Vertragsabschluss vom Auftraggeber an mondo tribe GmbH bereitgestellten Inhalte werden grundsätzlich von mondo tribe GmbH zur freien Verfügung an Dritte bereitgestellt.
    (5) Sieben Tage nach der Durchführung der PR-Dienstleistung wird dem Auftraggeber ein Reporting zugesandt. Das Reporting umfasst z.B. die E-Mail-Öffnungsraten sowie die Klickraten der angehängten Medien (beispielsweise Pressemitteilung im PDF-Format oder Bilder).
    (6) Optionale Dienstleistungen:
    (6.1) Weitere Sprachversionen: Zu jedem PR-Dienstleistungsvermittlungsauftrag können zwei Übersetzungen der bereitgestellten Inhalte hinzugefügt werden. mondo tribe GmbH überprüft die Übersetzung nicht auf ihre Korrektheit und haftet nicht für etwaige Übersetzungsfehler. Sollte der Inhalt der Übersetzung von der Originalversion abweichen, behält sich mondo tribe GmbH vor, den Auftrag abzulehnen oder für die Ausführung der Dienstleistung auf Basis der Übersetzung den vollen Buchungspreis in Rechnung zu stellen. 
    (6.2) Presse-Monitoring: Im Abstand von 14 Tagen und 30 Tagen und insgesamt zwei Mal nach dem gebuchten PR-Dienstleistungstermin (z.B. Versand einer Pressemitteilung) werden die in den von uns genutzten Monitoring-Tools erfassten Medien nach Veröffentlichungen der durch den Auftraggeber bereitgestellten Inhalte durchsucht. Die Belege für die veröffentlichten Inhalte werden dem Auftraggeber per E-Mail zugesandt. Printbelege werden im PDF-Format und Online-Belege in Form einer Linksammlung (PDF-Format) per E-Mail zugeschickt. Diese Dienstleistung umfasst im deutschsprachigen Raum Print- sowie Onlinemedien und international Onlinemedien.
    (6.3) Lektorat Pressemitteilung: Überprüfung der vom Auftraggeber bereitgestellten Inhalte, die beim Auftrag im Feld Sprachversion 1 hinterlegt sind, auf grammatikalische, formelle, stilistische und logische Fehler sowie die Einheitlichkeit von Namen und Begrifflichkeiten. Ausgenommen ist die Überprüfung des Inhalts auf faktische Korrektheit. Die maximale Zeichenanzahl für diese Dienstleistung ist 3000 Zeichen inklusive Leerzeichen. Ausgenommen ist die Überprüfung des Inhalts auf faktische Korrektheit.  
    (6.4) Persönliches Nachfassen der je fünf branchenrelevantesten Medien: Jeweils ein Vertreter der fünf branchenrelevantesten Medien wird persönlich per E-Mail oder telefonisch kontaktiert. Mit einer persönlichen Ansprache werden dem jeweiligen Vertreter die vom Auftraggeber bereitgestellten Inhalte zur Veröffentlichung angeboten. mondo tribe GmbH stellt die Beantwortung von Rückfragen der jeweiligen Medienvertreter mit Absprache des Auftraggebers sicher. Wird eine Veröffentlichung erzielt und ein Belegexemplar zur Verfügung gestellt, wird dieser dem Auftraggeber per E-Mail zugesandt.  
  5. Verweigerung der Dienstleistung  
    (1) mondo tribe GmbH behält sich auch nach der Auftragsbestätigung das Recht vor, den PR-Dienstleistungsvermittlungsauftrag abzulehnen, wenn die Qualität der bereitgestellten Inhalte nicht den journalistischen Standards genügen, unethisch oder menschenverachtend sind oder Rechte Dritter verletzen. Ebenso wird der Dienstleistungsauftrag abgelehnt für Inhalte, die nach dem alleinigen Ermessen von mondo tribe GmbH verleumderisch, irreführend, beleidigend, obszön oder anderweitig potenziell schädlich für den Ruf von mondo tribe GmbH sind oder von den Empfängern als Spam wahrgenommen werden könnten. 
    (2) Das Recht zur Beurteilung der oben genannten Faktoren liegt bei mondo tribe GmbH.
  6. Folgen der Verweigerung der Dienstleistung 
    (1) Wenn die Qualität der bereitgestellten Inhalte den journalistischen Standards nicht genügt, wird der Auftragsgeber zunächst kontaktiert. Kommt es zu keiner weiteren Vereinbarung zwischen dem Auftragsgeber und mondo tribe GmbH oder kann der Auftraggeber die Inhalte nicht in einer den journalistischen Standards genügenden Qualität liefern, wird der Betrag in Höhe der Auftragsbestellung abzüglich einer Bearbeitungsgebühr in Höhe von 50 € an den Auftragsgeber erstattet.  
  7. Zeitpunkt der Ausführung der Dienstleistung 
    (1) Die Ausführung des Dienstleistungsauftrags erfolgt immer werktags zwischen 9 und 17 Uhr (GMT+1) und frühestens 24 Stunden nach Vertragsabschluss.   
  8. Bezahlung  
    Auf unserer Website stehen Ihnen grundsätzlich die folgenden Zahlungsarten zur Verfügung:
    1. SEPA-Lastschriftverfahren
      Mit Abgabe der Bestellung erteilen Sie uns ein SEPA-Lastschriftmandat. Über das Datum der Kontobelastung werden wir Sie mindestens einen Bankgeschäftstag im Voraus informieren (sog. Prenotification). Ein Bankgeschäftstag ist jeder Werktag mit Ausnahme von Samstagen, bundeseinheitlichen gesetzlichen Feiertagen sowie der 24. und 31. Dezember eines jeden Jahres. Die Kontobelastung erfolgt vor Versand der Ware. 
    2. PayPal
      Um den Rechnungsbetrag über den Zahlungsdienstleister PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg („PayPal“) bezahlen zu können, müssen Sie bei PayPal registriert sein, sich mit Ihren Zugangsdaten legitimieren und die Zahlungsanweisung bestätigen. Die Zahlungstransaktion wird durch PayPal unmittelbar nach Abgabe der Bestellung durchgeführt. Weitere Hinweise erhalten Sie im Bestellvorgang.  
  1. Rücktritt
    (1) Dem Auftraggeber steht es frei, von dem verbindlich erteilten Dienstleistungsvermittlungsauftrag zurückzutreten, solange der Versand noch nicht begonnen hat. 
  2. Folgen eines Rücktritts 
    (1) Erfolgt der Widerruf spätestens 24 Stunden bezogen auf Werktage (Montag bis Freitag) vor dem gebuchten Dienstleistungsausführungstermin, wird die Bestellsumme abzüglich einer Bearbeitungsgebühr in Höhe von 30 € auf Ihr Konto zurückgebucht. 
    (2) Bei einem Widerruf innerhalb von 24 Stunden vor dem gebuchten Dienstleistungsausführungstermin behält sich mondo tribe GmbH das Recht vor, eine Grundgebühr in Höhe von 200 € einzubehalten. Der Widerruf muss schriftlich per E-Mail erfolgen.  
  3. Inhaltliche Verantwortung und Freistellung 
    (1) Die redaktionelle Verantwortung der bereitgestellten Inhalte liegt beim Auftragsgeber. Die mondo tribe GmbH übernimmt keine Haftung für die Informationen und Inhalte, die vom Auftragsgeber zur vertragsgemäßen Verwendung zur Verfügung gestellt und für die PR-Dienstleistung freigegeben wurden. 
    (2) Die PR-Dienstleistung erfolgt im Namen und Auftrag des Auftraggebers. Dieser haftet für jedwede etwaige Rechtsverletzung, die aus der Veröffentlichung der zur Versendung bereitgestellten Informationen resultiert. 
    (3) Die für die PR-Dienstleistung bereitgestellten Inhalte müssen frei von Rechten Dritter bzw. mit den notwendigen Rechten durch den Auftraggeber geliefert werden. Die Rechte gegenüber Dritten sind von dem Auftragsgeber vor dem Vertragsabschluss einzuholen.
    (4) Der Auftraggeber ist verpflichtet, den Namen des Rechtsinhabers von Urheberrechten von mitgelieferten Bildern, Grafiken und Illustrationen bei der Auftragserteilung anzugeben. Werden keine Informationen zum Urheber bzw. Urheberechten angegeben, wird bei der Ausführung der PR-Dienstleistung der Auftraggeber als Rechtsinhaber der Urheberrechte beim Auftragsausführung genannt. Die Kosten von Inanspruchnahmen infolge einer unzutreffenden Angabe des Rechtsinhabers seitens Dritter sowie Aufwendungen für Schadensersatzforderungen, welche die mondo tribe GmbH mit oder ohne Durchführung eines gerichtlichen Verfahrens an die Rechtsinhaber leistet, sind vom Auftraggeber zu ersetzen.
    (5) Der Auftraggeber sichert zu, dass die Inhalte bzw. deren Veröffentlichung weder inhaltlich noch in ihrer Form gegen das geltende Recht bzw. die gesetzlichen Bestimmungen in den Versandzielländern verstößt oder Rechte Dritter verletzt.  
    (6) Der Auftraggeber hat mondo tribe GmbH und seine Parnterunternehmen von jeglichen Ansprüchen Dritter, die aus der auftragsgemäßen Verwendung der Inhalte bzw. aus der bestimmungsgemäßen Nutzung der Inhalte durch seine Empfänger resultieren, freizustellen oder etwaige Schäden zu ersetzen – einschließlich der Kosten für die angemessene Rechtsverteidigung gegen eventuell entstehende Rechtsansprüche Dritter.  
  4. Rechteübergang
    (1) Mit Vertragsabschluss räumt der Auftraggeber alle für die Durchführung des PR-Auftrags notwendigen Nutzungsrechte an den Inhalten an mondo tribe GmbH ein, einschließlich des Rechts die Inhalte zur Weiterverbreitung zur Verfügung zu stellen, notwendige Unterlizenzen an Weiterverbreiter zu erteilen sowie sonstige zur Auftragserfüllung notwendige Rechte.  
    (2) Alle notwendigen Angaben und Nachweise, wie etwa Bildrechte und Name des Urhebers sowie Einschränkungen der Nutzungsrechte sind vom Auftragsgeber mit den zur Verfügung gestellten Inhalten beim Vertragsabschluss zu liefern.  
  5. Garantie 
    (1) Die Dienstleistung der mondo tribe GmbH beschränkt Vermittlung und Sicherstellung der Durchführung des PR-Dienstleistungsauftrags (z.B. Herstellung oder Information von Medienkontakten). Die mondo tribe GmbH gibt keine Garantie für Veröffentlichung bzw. Platzierung der Inhalte in den in den verwendeten Verteilern enthaltenen Medien.
  6. Haftung 
    (1) Die mondo tribe GmbH haftet nicht bei Störungen im Dienstbetrieb, die sie nicht selbst zu verantworten hat und die aufgrund oder als Folge von höherer Gewalt entstanden sind. 
    (2) Die mondo tribe GmbH haftet nicht im Falle einfacher Fahrlässigkeit ihrer Organe, gesetzlicher Vertreter, Angestellten oder sonstigen Erfüllungsgehilfen, soweit es sich nicht um eine Verletzung vertragswesentlicher Pflichten handelt. Vertragswesentlich sind die Verpflichtungen zur rechtzeitigen Leistungserbringung sowie Beratungspflichten, die dem Auftraggeber die vertragsgemäße Dienstleistung ermöglichen sollen.  
  7. Preise und Konditionen 
    (1) Für alle Aufträge gelten die jeweiligen Listenpreise von mondo tribe GmbH, falls nichts Abweichendes vereinbart.  
    (2) Für eine Stornierung des Auftrags werden Bearbeitungsgebühren erhoben – nähere Informationen hierzu unter 9. Rücktritt.
  8. Schlussbestimmungen
    (1) Erfüllungsort ist Speyer am Rhein. Ausschließlicher Gerichtsstand für Streitigkeiten mit Kaufleuten, juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtlichen Sondervermögen aus Verträgen ist gleichfalls Speyer am Rhein.
    (2) Auf alle Streitigkeiten in Verbindung mit der Nutzung der Versandvermittlungsshop-Dienste findet, unabhängig vom rechtlichen Grund, ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss aller Bestimmungen des Kollisionsrechts, die in eine andere Rechtsordnung verweisen, Anwendung. Vorsorglich wird die Anwendung des U.N.-Kaufrechts ist ausgeschlossen.
    (2) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder nichtig sein, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen dadurch nicht berührt. Die Parteien werden die unwirksamen oder nichtigen Bestimmungen durch solche wirksamen Bestimmungen ersetzen, die dem von den Parteien beabsichtigten wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommen. Das Gleiche gilt, soweit die allgemeinen Nutzungsbedingungen eine nicht vorhergesehene Lücke aufweisen. 
    (3) Bis zur vollständigen Begleichung ihrer Forderungen hat die mondo tribe GmbH ein Zurückbehaltungsrecht an sämtlichen Unterlagen, die ihr aus Anlass der Auftragsausführung vom Auftraggeber überlassen wurden. Die Unterlagen werden auf Wunsch herausgeben. Dies gilt nicht für den Schriftwechsel zwischen den Vertragsparteien und für einfache Abschriften bzw. Sicherungskopien von Fotografien, Grafiken, Layouts, Berichte, Entwürfe und Zeichnungen, etc., sofern der Auftraggeber die Originale erhalten hat. Eine Verpflichtung zur Aufbewahrung von Unterlagen seitens mondo tribe GmbH erlischt sechs Monate nach Beendigung des Vertragsverhältnisses.
    (5) Die Vertragspartner verpflichten sich, während und nach Beendigung des Vertrages sämtliche ihnen durch die Zusammenarbeit bekanntwerdenden Informationen der anderen Vertragspartei und deren Repräsentanten sowie der mit ihnen verbundenen oder in Geschäftsbeziehung stehenden Firmen vertraulich zu behandeln. Eine entsprechende Verpflichtung soll auch den Mitarbeitern und beauftragten Unternehmen auferlegt werden.